imagery.mirjam dumont

exhibition

"Lebensmittel. 1984 – 2020"

Eine Schaufenster-Ausstellung von Leseplakaten
entlang der Oranienstrasse
27.9. – 30.10.21

Der Laden ist Schnittstelle. Natürlich dient er dem Erwerb von Kulinarik und Waren des täglichen Bedarfs. Darüberhinaus aber ist er sozialer Treffpunkt, Umschlagplatz von Kieztratsch, Kiezpolitik und Kultur.

Eins zu eins –wie im echten Ladenbetrieb von "Lebensmittel Hillmann“– habe ich Verkäufer*innen, Angestellte, den Inhaber und Kund*innen im Maskenjahr 2020 getroffen und ihre Berichte analog mit der Reiseschreibmaschine festgehalten. Notiert habe ich dabei ihre individuellen Erlebnisse, Beobachtungen und Geschichten in Bezug auf den Ort, den Konsum, die jeweiligen (gesellschaftspolitischen und historischen) Umstände, die Straße mit ihren Geschäften und Gewerbetreibenden, die Berufe, die Nachbarschaft, die Familien – ohne Anspruch auf jedwede Vollständigkeit.

Entstanden ist eine Collage aus subjektiven Erlebnissen, Eindrücken und Erinnerungen aus einer gewissen Zeitspanne und in einem bestimmten Kreuzberger Milieu, immer mit dem Laden als Ankerpunkt des Erzählens
und aus dem Lebensalltag der Menschen heraus.
Die für 2021 geplante Lesung mit Ausstellung der Artefakte entfiel coronabedingt. Dafür sind 20 Leseplakate mit Bild-Textcollagen entstanden. Aufgehängt in Schaufenstern entlang der Oranienstrasse, Abschnitt
Luckauer- bis Ecke Manteuffelstrasse.

› to the detailed view: Click on the picture! › zur Detailansicht: Klick aufs Bild!

JSA Plötzensee Jugendstrafanstalt Berlin (youth prison), Berlin.
"Helmuth Hübener"_ german resistance fighter.
Logo design, concept and realisation of the exhibition in cooperation with Annett Krause (Helmuth-Hübener-Schule) and Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Berlin.
(Photos©Annett Krause).

Kulturprojekte Berlin, Tag der Deutschen Einheit 2018.
Graphic assistance: exhibition boards, folders, posters, merch-products (working with the corporate design),
communication and coordination (external graphics, exhibition construction and print shops).
Examples: Flags, large scale exhibition, Program booklet, postcards, stickers, info tower.

Gesicht Zeigen! e.V., Lernort „7 x jung – Dein Trainingsplatz für Zusammenhalt und Respekt“, Berlin
Graphic assistance: material research, image editing, illustrations, communication,
organisation and coordination (external graphics, exhibition construction and print shops).
Example: Design of leaflets on the subject of 'Stamp cases' / editing 'Superman',
Vector illustrations for walls and bags (pedagogical workshop tools)

beier+wellach projekte, Berlin.
Touring exhibition "Future City". Exhibition on board of the museum
ship "MS Wissenschaft" about city and urban development.
Graphic assistance: vectorization of line drawings on large wall format, Final artwork, print preparation, coordination.

beier+wellach projekte, Berlin.
Touring exhibition "Schlagerwelten". 100 years of Schlager history are interactively presented in a total of 5 thematic modules to the present day.
Graphic assistance: image editing, final artwork, print preparation, coordination.
(Photos © beier+wellach projects)

Goethe Institut Belgrad_ BB: Svilen konac/ Gesprächsstoff.
Exhibition concept and realisation: Angela Ljiljanić and Mirjam Dumont

Exhibition catalogue:
Graphics, layout and photo: Mirjam Dumont
Interviews, texts and editing: Angela Ljiljanić